-
1 Filterelement
фильтрующий элемент
Функциональная часть фильтра, состоящая из фильтрующих рукавов или карманов.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Filterelement
-
2 Filtereinsatz
сущ.1) общ. патрон [сменный элемент] фильтра2) воен. патрон фильтра, сменный элемент фильтра3) хим. фильтрующая вставка4) авт. вставная часть фильтра, применение фильтра, (сменный) фильтрующий элемент, использование фильтра5) нефт. сменный фильтрующий элемент, фильтрующий вкладыш6) пищ. фильтрующий мундштук, фильтрующий элемент8) дер. вставка фильтра9) гидравл. (сменный) фильтроэлемент, (сменный) фильтрующий пакет, (сменный) фильтрующий патрон10) судостр. сменная вставка фильтра, сменная сетка фильтра11) таб. фильтр -
3 Filterpaket
сущ.1) тех. пластинчатый фильтрующий элемент, фильтровальный патрон2) авт. фильтрующий элемент, набранный из пластин, фильтрующий элемент (пакет пластин)3) нефт. фильтровальный пакет4) пищ. пластинчатый фильтрующий пресс, стопа салфеток с мезгой в пакпрессе5) гидравл. (сменный) фильтроэлемент, (сменный) фильтрующий пакет, (сменный) фильтрующий патрон -
4 Filterelement
сущ.1) тех. фильтрующий элемент2) нефт. сменный фильтрующий элемент, фильтрующий вкладыш3) пищ. фильтр4) гидравл. (сменный) фильтроэлемент, (сменный) фильтрующий пакет, (сменный) фильтрующий патрон -
5 Sternfilter
сущ.гидравл. гофрированный фильтрующий фильтр, гофрированный фильтрующий элемент, звездообразный фильтрующий фильтр, звездообразный фильтрующий элемент -
6 Filterpatrone
сущ.1) общ. патрон фильтра, фильтрующий элемент2) воен. фильтровальный патрон3) нефт. фильтрующий патрон4) гидравл. (сменный) фильтроэлемент, (сменный) фильтрующий пакет, (сменный) фильтрующий патрон -
7 Filterspule
сущ.1) авт. патрон фильтра, (сменный) фильтрующий элемент, использование фильтра2) электр. катушка фильтра3) нефт. фильтрующий патрон -
8 Metallfilter
сущ.1) тех. металлический фильтр3) авт. металлокерамический фильтр4) гидравл. металлический фильтрующий фильтроэлемент, металлический фильтрующий элемент -
9 Filtereinsatz
(m)сменный фильтрующий элемент, фильтрующий вкладышDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Filtereinsatz
-
10 Filtereinsatz
Filtereinsatz mсменный фильтрующий элемент, фильтрующий вкладыш -
11 Filtereinsatz
mпатрон [сменный элемент] фильтра, сменный фильтрующий элементDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Filtereinsatz
-
12 Filtereinsatz
ḿфильтрующий элемент, патрон (сменный элемент) фильтра -
13 Filtereinsatz
(m)фильтрующий элемент, патрон ( сменный элемент) фильтра -
14 Filterpatrone
fпатрон фильтра, фильтрующий элемент -
15 Filterbox
сущ. -
16 Filterkorb
-
17 Filterpapiereinsatz
сущ. -
18 Kraftstoff-Filterbox
Универсальный немецко-русский словарь > Kraftstoff-Filterbox
-
19 Kraftstoff-Filtereinsatz
Универсальный немецко-русский словарь > Kraftstoff-Filtereinsatz
-
20 M-Filterelement
См. также в других словарях:
фильтрующий элемент — фильтроэлемент Часть фильтра, в которой непосредственно осуществляется фильтрование. Примечание Фильтрующие элементы, как правило, являются сменными. [ГОСТ 26070 80] [ГОСТ Р 51109 97] Тематики промышленная чистотафильтрование, центрифугирование,… … Справочник технического переводчика
Фильтрующий элемент — 21. Фильтрующий элемент Фильтроэлемент Часть фильтра, непосредственно осуществляется фильтрование. Примечание. Фильтрующие элементы, как правило, являются сменными Источник: ГОСТ 26070 83: Фильтры и сепараторы для жидкостей. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фильтрующий элемент объемной фильтрации — Фильтрующий элемент, задерживающий загрязнитель, в основном, по всей толщине фильтрующего элемента. [ГОСТ 26070 80] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
фильтрующий элемент поверхностной фильтрации — Фильтрующий элемент, задерживающий, в основном, загрязнитель на поверхности фильтрующего элемента. [ГОСТ 26070 80] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
фильтрующий элемент полного давления — Фильтрующий элемент, который выдерживает перепад давлений, равный значению номинального давления фильтра, без остаточных деформаций и нарушения герметичности фильтрующего элемента. [ГОСТ 26070 80] Тематики фильтрование, центрифугирование,… … Справочник технического переводчика
фильтрующий элемент (в пылеулавливающем оборудовании) — фильтрующий элемент Функциональная часть фильтра, состоящая из фильтрующих рукавов или карманов. [ГОСТ 25199 82] Тематики оборудование пылеулавливающее EN filter element DE Filterelement … Справочник технического переводчика
фильтрующий элемент грубой очистки — (напр. в системе водоподготовки на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coarse filter element … Справочник технического переводчика
фильтрующий элемент из металлической сетки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN metal screen filter element … Справочник технического переводчика
фильтрующий элемент из навитой профильной проволоки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wound wire filter element … Справочник технического переводчика
фильтрующий элемент одноразового применения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN expendable filter elementthrowaway filter element … Справочник технического переводчика
фильтрующий элемент с двусторонним потоком очищаемой среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bidirectional filter element … Справочник технического переводчика